Mathew 的午餐時間

(補）消防演習

MATHEW去參加JUMPSTART的消防演習活動

真的有消防車到學校來

孩子們又期待又開心

（補）MATHEW端午節活動

Mathew端午節去參加JUMPSTART的活動

做香包，包粽子

真的好開心喔！

偉大拳擊手

昨晚在睡夢中媽媽夢到有野狗在追我
於是伸出左勾拳用力一揮
果然擊中目標
但是之後就聽到爸爸哀嚎
原來媽媽夢中打到的野狗
居然是爸爸的眼睛
爸爸早上起床後跟兩個孩子抱怨說
媽媽對他家暴
讓他眼睛脫窗

幫媽媽找工作

去看木偶劇的時候坐TAXI恰巧經過媽媽上班的地方
GARETT說：「媽媽上班的地點變得好遠喔！太遠了。」
媽媽說：「沒辦法，離家最近的工作可能就是7-11或是全家便利商店了。」
GARETT說：「那好，我去幫你跟老闆說。」
果然當天晚上我們去全家便利商店買東西時
GARETT對著老闆大聲說：「我媽媽想來這裡打工，下週三就可以來了。」

6/18 Breakfast with boys

早上先生還在賴床帶著兩個孩子步行到住家附近去吃早餐

早晨的街頭車子跟行人都很少

很久沒去吃美式早餐孩子們都很捧場

吃很多Franch Toast & beaked Photeto

最後還要求打包一份馬鈴薯回家

偶爾跟孩子們早餐的約會還真不錯哩!

6/17拜訪君冉阿姨

由於君冉阿姨下個月要移居大陸
我們利用長週末的機會去君冉阿姨家打擾
君冉阿姨家的哥哥浩浩讀二年級
剛開始很含蓄害羞
可是過了一會兒就跟GARETT和MATHEW玩的很開心
跑來跑去追來追去的
好不開心
只是秀洲阿姨家的可愛小恬妹妹被冷落了
三位哥哥都不理他
還叫他性感辣妹
居然叫一個一歲BABY性感辣妹
現在小孩到底在想啥?

台茂打迷你高爾夫球

今天中午前往南崁的台茂購物中心
為的就是去打迷你高爾夫球
雖然台茂的迷你高爾夫球跟美國的相差甚遠
充其量只能說是九個洞的練習場
不過孩子們還是玩的很開心
打完迷你高爾夫球換去打迷你保齡球
孩子們好樂喔
要離開時MATHEW還直哭說他不走

(補)6/16游泳課

開始上游泳課了
今天一早和GARETT散步到游泳地點
假日的台北街頭人好少喔!
和GARETT一起散步可是一大享受阿!
教練JACK看起來很年輕
可是已經有一個六個月的BABY BOY
跟著JACK一起到頂樓的游泳池
從來沒有在這麼高的地方游泳過
很接近藍天的感覺真不錯
JACK先教GARETT如何在水中站起來
並糾正GARETT一些壞習慣
就這樣很快的一個小時就過了
GARETT說游泳很愉快
也沒有像先前這麼排斥
甚至還會期待下週上課哩!
媽媽也有一個愉快的早上
在高高的樓上享受微風和小說

(補) 6/15美育音樂課

晚上帶MATHEW去試上美育的三到四歲的音樂課
班上一共六個小孩
子清的妹妹EMILY也在其中
MATHEW從一進教室就很興奮
唱唱跳跳好開心
下課後還直說好好玩喔
他下次還要在來
就為了這句話媽媽二話不說就繳交了保額金

義大利偶戲桑得羅尼

今天下午跟寶貝淇約好一起帶孩子們去林柳新紀念偶戲館看戲

到達小小的紀念館館內的工作人員已經很熱情招呼在場的孩子

今天表演的者正在和其他人研究台灣的布袋戲如何操作

另外一邊有一位老師傅在縫製人偶的衣服

開演時間到了

我們很期待又興奮的看今天的表演

今天的表演雖然短短的四十五分鐘

簡短有力的內容

可是孩子們還是看的笑呵呵

還學了幾句簡單的義大利話

回家還急忙秀給爸爸聽

海盜假期

這是我們這禮拜點播率最高的書

孩子們很愛書中姊弟在家展開的海盜假期

每天讀都會有不同的新發現

像今天哥哥就說你看他們兩個遇到大雷雨的食後臉都綠了

我仔細一看真的作者把姊弟兩人的臉畫的好綠喔！

以下資料來自博客來網路書店

海盜假期
Piraten Urlaub

作者：安緹耶．達姆
譯者：賓靜蓀
出版社：阿布拉
出版日期：2006 年 04 月 01 日
語言別：繁體中文

每年要去度假前，爸爸媽媽就會很緊張。去年比較不一樣，爸爸突然從車裡大喊：「全部都上車了吧？」我和弟弟還來不及發出任何聲音，他就已經發動引擎，把車開走了。「我們現在怎麼辦？」弟弟不知所措的問。後來我想出了一個好點子。「我們也來度假啊！但這個假期超級特別：那是一個海到假期喔！」
　　兩個孩子、一個沒有大人在的房子，再加上許多想像力——還有什麼做不到的呢？
書籍特色
　　這是一本充滿了想像力的繪本，本書作者善於鋪陳貼近孩子的故事，讓孩子可以隨著故事情節的進展，讓自己的想像力發揮到極致，也能隨著故事的發展，發出慧心的一笑。另外，作者在構圖上也非常善用拼貼的手法，除了有趣的故事外，仔細看看每一張圖，也許也會有令人驚奇的發現喔！
作者簡介
安緹耶．達姆
　　1965年出生，目前住在德國紐倫堡，擔任建築師的工作。她已經出版了很多精采的圖畫書，包括《你看到鬼了嗎？》（Siehst du Gespenster?）、《海盜假期》（Piraten Urlaub）等書。作品最大的特色在於貼近孩子，能夠貼切的呈現孩子的觀點。
譯者簡介
賓靜蓀
　　美國印第安納大學視聽教育碩士，德國柏林自由大學德語研習。曾任《天下雜誌》記者，現旅居德國，譯有繪本《從鑰匙孔裡偷看》、《小琳小琳，你長大要怎麼辦？》等書。

繪本T-SHIRT

感謝COCO阿姨跟JOHNSON叔叔的幫忙

才如願的買到UNIQLO的繪本T-SHIRT

真的是超值

裡面有一本好看的繪本

還有一件漂亮的T-SHIRT

COCO阿姨還翻譯給媽媽聽

3Q COCO跟JOHNSON

學生證搞丟了

今天去安親班接GARETT的時候
在門口等好久遲遲不見GARETT蹤影
等了老半天GARETT才慢慢從地下室冒出來
我問他怎麼這麼久
他才說我在找學生證
在地下室搞丟了
真的是手癢的孩子
拿到證件不到一個禮拜就把他搞丟了
我們給GARETT的懲罰是
下週自行到學校去補辦
因為補辦程序很繁雜
呵呵
這樣看他還敢不敢不好好保管他的學生證

Garett's letter

Dear Cousin,

How are you doing ? Is school fun ? I am having fun in America.
I can go to Lego Land everyday. I am fine in elementary school.
I have an interesting friend, his name is Andrew.
He is very nice and he likes to play basketball and video games with me.
I think he is my best friend. I miss you and I hope to see you soon.

Love,

Garett

地球已經在哭了

週末回娘家陪娘家爸媽吃午餐
吃飽後外公很熱於是動手開了冷氣
Garett馬上說：「外公地球都已經在哭了，你還吹冷氣？」
害外公楞了一下連忙說：「喔！你是環保小尖兵」
外婆馬上圓場說：「其實外公很少吹冷氣拉！他是看你們來家裡玩，怕你們熱了。」
這樣Garett才釋懷
呵呵殊不知外公其實很怕熱的，晚上怎麼可能不吹冷氣

堅持要帶提琴去上學

Garett說：「我今天要帶大提琴去上學，因為我跟孫老師約定好了。」
爸爸說：「什麼阿！你今天在學校有社團已經要帶很多東西去學校了，
可不可以跟老師說你改天在去表演？」
可是Garett很堅持要帶提琴去，
爸爸說你要是一個人可以拿得動所有的東西就可以帶去
Garett真的開始把提琴跟書包還有LEGO盒子要掛在身上，
我終於看不下去了，只好開口說要不然媽媽幫你一起提去教室好了
怎麼搞得是獅子座的這麼有表演慾阿！

我變成一隻噴火龍了

這是MATHEW最近的選書

愛上賴馬叔叔的噴火龍

每天晚上都會說

我要聽我的波泰

我的波泰在哪哩！

我變成一隻噴火龍了

作者簡介

作者：賴馬/著
譯者：John Balcom/譯
出版社：和英

波泰是一隻會傳染噴火病的蚊子。他喜歡吸壞脾氣人的血。有一天，愛生氣的阿古力被波泰叮了一口，竟開始不停的噴火……對一隻怪獸來說，不停的噴火有多不方便啊！阿古力要怎樣才能滅火呢？

作者簡介
賴馬
1968年生，屬猴。他慣於影像思考，文圖融合巧妙，圖像趣味十足。喜歡在作品裡加一些創意、加一些幽默、加一些美感。希望讀者遊歷其中，輕鬆有趣、百看不厭。

游泳SEASON

最近台北老是下著大雨
本來早上要開始帶GARETT去上游泳課的
也因為大雨而取消
於是帶GARETT跟MATHEW回娘家去游泳
娘家游泳池使用的人真的好少喔！
我們在泳池玩一個多小時都只有我們母子三人在水池裡
外加外婆跟救生員在池邊聊天
GARETT自己拿浮板打水打的很開心
MATHEW靠著游泳圈就當起水上鮫龍了
游完泳動一動身體好舒服
看來要常常去善加利用娘家的泳池

6/8JUMPSTART看消防車

MATHEW七月開始要去JUMPSTART就讀
因此由子清媽媽那得知JUMPSTART6/8會有消防車到校
便拜託主任讓MATHEW去試讀一天
MATHEW當天在JUMPSTART玩得很開心
一直很期待可以在去JUMPSTART

6/7薪堯的Farewell Party

最近台北都下著大雨
今天剛好先生忙沒辦法幫我接MATHEW
我自己冒著雨去接MATHEW時已經六點了
教室裡還一堆人及一堆汽球
小朋友、家長及老師們正在想用蛋糕跟PIZZA
我問MATHEW是否準備好回家了
MATHEW說還沒還在吃CAKE
薪堯爸爸很熱心的招呼我進去一起享用
可是我還要回家等GARETT
老師要我七點過後再去接MATHEW讓他在學校玩個痛快
薪堯的爸爸很用新的帶了電視放映電影給孩子們看
還請了魔術師表演
教室布置得很熱鬧
孩子們個個都玩得很開心
感謝薪堯爸爸讓我們家的孩子玩得這麼開心
第一次我們去接他放學他不肯回家哩！

家有卡卡西

家中孩子一直很迷NARUTO

上回在超是看到忍不住將配備帶回

GARETT這個裝扮是否像卡卡西呢?

Gym Class

本學期最後一次的GYM CLASS教練特准家長進去看孩子們上課的情形

MATHEW很調皮走獨木橋時還故意軟趴趴的讓教練下一跳

CHANEL的身體SPA

MANGO幫我預約了CHANEL SPA
我們兩個中午開心的一起到喜來登去享受身體SPA
難得休假去做免費SPA真是一大樂事
享受完一個小時的身體按摩
覺得身體都滑滑亮亮香噴噴的
享受完還有CAKE可以吃
只可惜我跟MANGO兩個人很不視貨
人氣NO1的梨子慕絲我們兩個人都只吃了一口就沒在動過湯匙了
感謝MANGO帶我一起去當貴婦
下次有機會要記得在找我一起去喔！